Cilindru basculare, cabina sofer